Translation of "Есть" in Italian

- Перестань есть.
- Перестаньте есть.
- Хватит есть.

- Smettila di mangiare.
- La smetta di mangiare.
- Smettetela di mangiare.

- Хотите есть?
- Хочешь есть?
- Ты хочешь есть?
- Вы хотите есть?

- Vuoi mangiare?
- Volete mangiare?

- Есть ли бананы?
- Есть бананы?
- Бананы есть?

Ci sono delle banane?

- Есть расписание?
- Расписание есть?

- C'è un orario?
- C'è un programma?

- Есть сахар?
- Сахар есть?

C'è dello zucchero?

- Есть выжившие?
- Есть уцелевшие?

- Ci sono sopravvissuti?
- Ci sono dei sopravvissuti?

- Есть молоко?
- Молоко есть?

- Hai del latte?
- Ha del latte?
- Avete del latte?

- Есть кетчуп?
- Кетчуп есть?

C'è del ketchup?

- "У тебя есть ключ?" - "Да, есть".
- "У тебя есть ключ?" - "Есть".

"Ha la chiave?" "Sì, ce l'ho."

Есть.

Presa!

Есть!

Preso!

- Есть ли новости?
- Новости есть?

- Hai qualche notizia?
- Tu hai qualche notizia?
- Ha qualche notizia?
- Lei ha qualche notizia?
- Avete qualche notizia?
- Voi avete qualche notizia?

Пока есть жизнь, есть надежда.

Finché c'è vita, c'è speranza.

Есть кофе, а есть — кофе!

C'è caffè e caffè.

- Есть сахар?
- А есть сахар?

C'è dello zucchero?

- Есть проблема.
- Есть одна проблема.

C'è un problema.

- Есть условие.
- Есть одно условие.

C'è una condizione.

- Здесь есть лифт?
- Лифт есть?

C'è un ascensore?

- Есть ещё один.
- Есть ещё одна.
- Есть ещё одно.

Ce n'è ancora uno.

- У вас есть деньги?
- У тебя есть деньги?
- Деньги есть?
- Деньги у вас есть?
- У Вас есть деньги?
- У тебя деньги есть?
- У вас деньги есть?

- Hai dei soldi?
- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Hai del denaro?
- Avete del denaro?

- У тебя есть ручка?
- У Вас есть ручка?
- У тебя ручка есть?
- У вас ручка есть?
- Ручка есть?

- Hai una biro?
- Avete una biro?
- Hai una penna?
- Tu hai una biro?
- Tu hai una penna?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

- Здесь поблизости есть аптека?
- Тут поблизости есть аптека?
- Поблизости есть аптека?
- Рядом есть аптека?
- Тут рядом есть аптека?

C'è una farmacia da queste parti?

- У вас есть время?
- У тебя есть время?
- У тебя время есть?
- У вас время есть?
- Время есть?

- Hai tempo?
- Tu hai tempo?
- Ha tempo?
- Lei ha tempo?
- Avete tempo?
- Voi avete tempo?

- Тут поблизости есть аптека?
- Поблизости есть аптека?
- Рядом есть аптека?
- Тут рядом есть аптека?

C'è una farmacia qui vicino?

- Пока живу — надеюсь.
- Там, где есть жизнь, есть надежда.
- Пока есть жизнь, есть надежда.

Finché c'è vita, c'è speranza.

- Тебе не обязательно есть.
- Можешь не есть.
- Можете не есть.

- Non devi mangiare.
- Tu non devi mangiare.
- Non deve mangiare.
- Lei non deve mangiare.
- Non dovete mangiare.
- Voi non dovete mangiare.

- Есть секунда?
- У тебя есть секунда?
- У вас есть секунда?

- Hai un secondo?
- Ha un secondo?
- Avete un secondo?

- У вас есть деньги?
- У тебя есть деньги?
- Деньги есть?

- Hai dei soldi?
- Hai soldi?
- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Hai del denaro?
- Avete del denaro?

- Пойдём поедим.
- Пойдём есть.
- Пошли есть.

Andiamo a mangiare.

- Есть вопросы?
- У вас есть вопросы?

- Avete delle domande?
- Ha delle domande?
- Lei ha delle domande?
- Voi avete delle domande?

- У вас есть спички?
- Спички есть?

Ci sono fiammiferi?

- Бизнес есть бизнес.
- Дело есть дело.

Gli affari sono affari.

«На стуле есть книга?» — «Да, есть».

- "C'è un libro sulla sedia?" "Sì, c'è."
- "C'è un libro sulla sedia?" "Sì, ce n'è uno."

- Поблизости есть больница?
- Есть поблизости больница?

- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

- Другой выход есть?
- Есть другой выход?

C'è un'altra uscita?

- Есть вопросы?
- У тебя есть вопросы?

- Hai delle domande?
- Tu hai delle domande?

- Да.
- Есть такое.
- Да, есть такое.

Sì.

- Здесь есть отель.
- Здесь есть гостиница.

Qui c'è un albergo.

"У тебя есть ручка?" - "Да, есть".

Hai una penna? — Sì, ce l'ho.

- Пиво ещё есть?
- Есть ещё пиво?

C'è ancora della birra?

- Что будешь есть?
- Что будете есть?

- Cosa mangerai?
- Tu cosa mangerai?
- Cosa mangerà?
- Lei cosa mangerà?
- Cosa mangerete?
- Voi cosa mangerete?

- Есть бесплатная еда.
- Есть бесплатная пища.

C'è del cibo gratis.

- Впрочем, решение есть.
- Впрочем, выход есть.

Tuttavia, una soluzione c'è.

Есть хорошие люди, а есть недочеловеки.

Ci sono persone buone e ci sono sub-umani.

- Запасной ключ есть?
- Есть запасной ключ?

C'è una chiave di riserva?

- У вас есть автомобиль?
- У вас есть машина?
- У тебя есть машина?
- У тебя есть автомобиль?
- У Вас есть машина?
- У тебя машина есть?
- У вас машина есть?
- У Вас машина есть?

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Ha una macchina?
- Lei ha una macchina?
- Avete una macchina?
- Voi avete una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Ha un'auto?
- Lei ha un'auto?
- Avete un'auto?
- Voi avete un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ha un'automobile?
- Lei ha un'automobile?
- Avete un'automobile?
- Voi avete un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'ha una macchina?
- Lei ce l'ha una macchina?
- Ce l'avete una macchina?
- Voi ce l'avete una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'ha un'auto?
- Lei ce l'ha un'auto?
- Ce l'avete un'auto?
- Voi ce l'avete un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?
- Ce l'ha un'automobile?
- Lei ce l'ha un'automobile?
- Ce l'avete un'automobile?
- Voi ce l'avete un'automobile?

Есть! Поймал.

Preso! L'ho preso, eccolo.

Конечно, есть.

Certo che lo stanno facendo.

Я есть.

Lo sono.

Вопросы есть?

Ci sono domande?

Бог есть.

Dio è.

Есть исключения.

Ci sono delle eccezioni.

Есть хотите?

Voi ragazzi avete fame?

Добровольцы есть?

Chi sta facendo del volontariato?

Есть разница?

C'è una differenza?

Расписание есть?

C'è un orario?

Есть противоядие.

C'è un antidoto.

Есть проблемы.

Ci sono dei problemi.

Есть варианты.

Ci sono delle opzioni.

Есть сахар?

C'è dello zucchero?

Время есть?

C'è tempo?

Есть условия.

Ci sono delle condizioni.

Есть риски.

Ci sono dei rischi.

Есть сходства.

- Ci sono delle similitudini.
- Ci sono delle somiglianze.

Есть разница.

C'è una differenza.

Есть зеркало.

C'è uno specchio.

Есть проблема.

C'è un problema.

Есть риск.

C'è un rischio.

Есть стол.

C'è un tavolo.

Есть свидетель.

C'è un testimone.

Есть нечего.

Non c'è niente da mangiare.

Хотите есть?

Volete mangiare?

Есть жалобы?

- Avete da fare qualche reclamo?
- Hai da fare qualche reclamo?
- Ha da fare qualche reclamo?

Пора есть.

È ora di mangiare.

Дети есть?

Ci sono bambini?

Доказательства есть?

Ci sono prove?

Есть сообщение?

C'è un messaggio?

Зелёные есть?

Ce ne sono verdi?

Я есть!

- Sono io!
- Lo sono!
- Io lo sono!
- Sono.

Есть вопросы?

Sono domande da fare?

- Поблизости есть больница?
- Тут где-нибудь есть больница?
- Есть поблизости больница?

- C'è un ospedale qui vicino?
- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

- У тебя есть ручка?
- У Вас есть ручка?
- У тебя ручка есть?
- У вас ручка есть?

- Hai una biro?
- Avete una biro?
- Hai una penna?
- Tu hai una biro?
- Tu hai una penna?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

- Ты собираешься это есть?
- Ты будешь это есть?
- Вы будете это есть?
- Вы собираетесь это есть?

- Lo mangerai?
- Lo mangerà?
- Lo mangerete?

- У вас есть дети?
- У Вас есть дети?
- У тебя дети есть?
- У тебя есть дети?

- Ha dei figli?
- Hai dei figli?
- Tu hai dei figli?
- Lei ha dei figli?
- Avete dei figli?
- Voi avete dei figli?

- У тебя есть прозвище?
- У тебя есть кличка?
- У тебя есть фамилия?
- У Вас есть фамилия?

- Hai un soprannome?
- Tu hai un soprannome?

- У тебя есть пистолет?
- У тебя есть ружьё?
- У вас есть ружьё?
- У вас есть пистолет?

- Hai una pistola?
- Tu hai una pistola?
- Ha una pistola?
- Lei ha una pistola?
- Avete una pistola?
- Voi avete una pistola?