Translation of "Доводить" in Italian

- Я не хотел доводить её до слёз.
- Я не хотел доводить его до слёз.

Non volevo farlo piangere.

Вы должны доводить задуманное до конца.

Dovete portare a termine i vostri progetti.

Том умеет доводить дела до конца.

Tom sa come portare a termine le cose.

Я не хотел доводить Тома до слёз.

Non volevo far piangere Tom.

Я не хотел доводить её до слёз.

Non volevo farla piangere.

У Тома талант доводить людей до слёз.

Tom ha la capacità di far piangere le persone.

Доводить Тома до слёз не входило в мои намерения.

Far piangere Tom non era nelle mie intenzioni.

Мне жаль, я не хотел тебя доводить до слёз.

Mi dispiace, non volevo farti piangere.

Доводить её до слёз не входило в мои намерения.

Farla piangere non era nelle mie intenzioni.

Доводить его до слёз не входило в мои намерения.

Farlo piangere non era nelle mie intenzioni.