Translation of "форму" in Hungarian

- Сними форму.
- Снимите форму.
- Снимай форму.
- Снимайте форму.

Vedd le az egyenruhádat!

и школьную форму.

és egyenruháját.

Заполните эту форму.

Töltse ki ezt a nyomtatványt!

Я пытаюсь прийти в форму.

Próbálom formába hozni magam.

Залог ввели как форму условного освобождения.

Az óvadék az előzetes letartóztatást kiváltó jogintézmény.

У людей есть способность придавать форму будущему.

Emberként hatalmunkban áll formálni a jövőnket.

Полицейские Нью-Йорка носят форму тёмно-синего цвета.

New York City rendőrei sötétkék egyenruhát viselnek.

«Закрасьте форму, подобную первой форме в каждом ряду».

"Színezzétek ki az első mintával azonos mintát minden egyes sorban."

И эта процедура позволяет нам отслеживать форму головы ребенка,

Ez az eljárás lehetővé tette, hogy leképezzük a babák fejformáját,

Предполагая, что цель очевидна, мы слишком быстро определяем форму.

Mivel a cél általában egyértelmű, azonnal a formaságokra figyelünk.

И в следующем году коллективная поэма примет архитектурную форму.

Jövőre a közös vers építészeti alakot ölt.

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

Brazília a földgömbön ugyanolyan alakú, mint a Mercator vetületen.

С наступлением осени многие переживают лёгкую форму депрессии, которую можно лечить светотерапией.

Az ősz beálltával sokan szenvednek a depresszió enyhe tüneteitől, amit fényterápiával kezelni lehet.

Кружки сохранят свою форму, но будут тем больше, чем ближе к полюсам они находятся.

A körök megtartják alakjukat, de megnőnek a sarkok felé közeledve.