Translation of "устраивает" in Hungarian

Вас не устраивает происходящее.

Nem tetszik, ahogy a dolgok mennek.

Нас не устраивает происходящее.

Nem tetszik, ahogy a dolgok mennek.

Тогда она устраивает засаду и выжидает.

Akkor ő elbújt és várakozott.

- Меня это устраивает.
- Мне это подходит.

Ez illik hozzám.

Если тебя это не устраивает, поговори с шефом!

Ha neked ez nem felel meg, beszélj a főnökkel.

Если Вас это не устраивает, поговорите с директором!

Ha önöknek ez nem jó, akkor beszéljék meg a főnökkel.

В Италии каждая деревня устраивает праздник раз в году.

Olaszországban minden faluban van egyszer ünnep évente.

- Одиннадцать часов меня устраивает.
- В одиннадцать часов мне подходит.

- Tizenegykor jó lesz nekem.
- 11-kor nekem megfelel.

- "Нет" в качестве ответа я не принимаю.
- Ответ "нет" меня не устраивает.

Nem fogadom el a nemleges választ!