Translation of "слепа" in Hungarian

Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.

A szerelem vak. A gyűlölet is vak.

Любовь слепа.

A szerelem vak.

- Говорят, любовь слепа.
- Как говорится, любовь слепа.
- Говорят, что любовь слепа.

Azt mondják, a szerelem vak.

Эта женщина слепа.

- Ez a nő nem lát.
- Ez a nő vak.
- Vak ez a nő.

- Недаром говорят: любовь слепа.
- Недаром говорят, что любовь слепа.

Nem véletlenül mondják, hogy a szerelem vak.

Но здесь в темноте она практически слепа.

Itt fent a sötétben gyakorlatilag vak.

Из-за покрытия на глазах из кожи и меха она абсолютно слепа.

Bőrrel és szőrzettel borított szemei teljesen vakok.

- Как можешь ты быть таким слепым?
- Как ты можешь быть таким слепым?
- Как ты можешь быть настолько слеп?
- Как ты можешь быть такой слепой?
- Как ты можешь быть настолько слепа?
- Как Вы можете быть таким слепым?
- Как Вы можете быть такой слепой?
- Как Вы можете быть настолько слепы?
- Как вы можете быть такими слепыми?
- Как вы можете быть настолько слепы?

Hogy lehetsz ilyen vak?