Translation of "паники" in Hungarian

Спокойно. Без паники.

Csak nyugalom! Semmi pánik!

- Это не причина для паники.
- Это не повод для паники.

Ez még nem ok a pánikra.

вспотевшие ладони, чувство нарастающей паники.

az izzadó tenyereket, és azt az érzést, ahogy rámtör a pánik.

Причин для паники не было.

Nem volt ok a pánikra.

вам нужно действовать, вы на грани паники,

gyorsan kellene gondolkodniuk, mielőtt pánikba esnek;

- Пожалуйста, не паникуй.
- Пожалуйста, не паникуйте.
- Пожалуйста, без паники.

- Kérem, őrizzék meg nyugalmukat!
- Őrizd meg a hidegvéred!