Translation of "ели" in Hungarian

Мы ели.

Ettünk.

Мы ели яйца.

Tojást ettünk.

Они ели маршмэллоу.

Mályvacukrot ettek.

Где вы ели?

Hol ettetek?

Что вы ели?

Mit ettél?

Бедные крестьяне ели картошку.

A szegény parasztok burgonyát ettek.

Мы ели картофельный суп.

Krumplilevest ettünk.

Почему вы не ели?

Miért nem ettél?

Мы ели копчёного лосося.

Füstölt lazacot ettünk.

- Вы ели?
- Вы кушали?

Ettetek?

Что вы ели на завтрак?

Mit reggeliztél?

Мы ели там три раза.

- Háromszor ettünk ott.
- Ettünk ott háromszor.

Все, кроме Тома, ели рыбу.

Tomot kivéve mindenki megette a halat.

Мы ели на завтрак сандвичи.

Reggelire szendvicset ettünk.

- Вы ели?
- Вы уже поели?

Ettetek már?

- В какое время вы ели?
- Во сколько ты ел?
- Во сколько вы ели?

Mikor ettél?

Перед этим мы что-то ели.

Előbb ettünk valamit.

Вы когда-нибудь ели японскую еду?

- Ettél már japán ételt?
- Ettél már japán kaját?
- Kóstoltad már a japán konyhát?

Вы ели что-нибудь вчера вечером?

- Ettetek valamit tegnap vacsorára?
- Ettetek valamit tegnap este?

- Где ты ел?
- Где вы ели?

Hol ettél?

Все ели одно и то же.

Mindenki ugyanazt ette.

Они часто ели в дешёвом ресторане.

Gyakran egy olcsó étteremben ettek.

К моему удивлению, они ели мясо сырым.

Meglepetésemre nyersen ették a húst.

В китайском ресторане мы ели утку по-пекински.

Pekingi kacsát ettünk a kínai étteremben.

Но они не ели много дней. Мать должна охотиться.

De már napok óta nem ettek. Az anyának vadásznia kell.

- Что вы ели?
- Что ты ел?
- Что ты ела?

Mit ettél?

- Ты когда-нибудь ел насекомых?
- Вы когда-нибудь ели насекомых?

Ettél már rovarokat?

Мы ели китайскую еду из коробочек и размышляли об этой несправедливости,

Éppen kínait ettünk, és kibeszéltük az igazságtalanságokat,

- Вы что, ещё ничего не ели?
- Ты что, ещё ничего не ел?

Még nem ettél semmit, ugye?

- Ты ничего не ел.
- Ты ничего не ела.
- Вы ничего не ели.

Nem ettél semmit.

- Мы всю зиму ели варёную картошку.
- Мы всю зиму питались варёной картошкой.

Egész télen főtt krumplit ettünk.

- Они ели пиццу с козьим сыром.
- Они съели пиццу с козьим сыром.

Kecskesajtos pizzát ettek.

- Ты когда-нибудь ел устриц?
- Вы когда-нибудь ели устриц?
- Ты когда-нибудь ела устриц?

- Ettél már osztrigát?
- Kóstoltad már az osztrigát?

- Какую еду ты ел?
- Какую еду ты ела?
- Какую еду вы ели?
- Какой пищей ты питался?

Milyen ételt ettél?

- Ты когда-нибудь ел сырую рыбу?
- Ты когда-нибудь ела сырую рыбу?
- Вы когда-нибудь ели сырую рыбу?

Ettél már nyers halat?

- Ты что-нибудь ел сегодня?
- Ты что-нибудь ела сегодня?
- Ты сегодня что-нибудь ел?
- Ты сегодня что-нибудь ела?
- Вы сегодня что-нибудь ели?

Ettél ma valamit?

- Что ты сегодня ел на обед?
- Что ты сегодня ела на обед?
- Что у вас сегодня было на обед?
- Что у тебя сегодня было на обед?
- Что вы сегодня ели на обед?

- Mit ebédeltél ma?
- Mit ebédelt ma?
- Mit ebédeltetek ma?
- Mit ebédeltek ma önök?