Translation of "довольна" in Hungarian

- Ты доволен?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?

Elégedett vagy?

- Я доволен.
- Я довольна.

Elégedett vagyok.

Она довольна его нынешней зарплатой.

Elégedett a férje jelenlegi fizetésével.

Она была довольна своей жизнью.

Elégedett volt az életével.

- Будь доволен.
- Будь довольна.
- Будьте довольны.

Légy elégedett!

- Я был доволен.
- Я была довольна.

- Elégedett voltam.
- Meg voltam elégedve.

- Ты этим доволен?
- Ты этим довольна?

Elégedett vagy vele?

- Теперь ты доволен?
- Теперь ты довольна?

- Most elégedett vagy?
- Na, most örülsz?
- Meg vagy most elégedve?

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?
- Вы счастливы?
- Вы довольны?
- Ты доволен?
- Ты рад?
- Ты довольна?
- Доволен?
- Довольна?
- Довольны?

- Boldog vagy?
- Ön boldog?
- Boldogok vagytok?
- Önök boldogok?
- Elégedett vagy?
- Ön elégedett?
- Elégedettek vagytok?
- Önök elégedettek?
- Örülsz?
- Örültök?

- Ты доволен своим телом?
- Ты довольна своим телом?

Elégedett vagy a testeddel.

- Я доволен своей зарплатой.
- Я довольна своей зарплатой.

Elégedett vagyok a fizetésemmel.

- Я доволен своей работой.
- Я довольна своей работой.

Elégedett vagyok a munkámmal.

- Ты этим доволен?
- Ты этим довольна?
- Вы этим довольны?

Attól boldog vagy?

- Разве ты не доволен результатом?
- Разве ты не довольна результатом?

Nem vagy elégedett az eredménnyel?

- Она не будет довольна.
- Ей не понравится.
- Ей это не понравится.

Ez nem fog neki tetszeni.

- Её очень обрадовал мой подарок.
- Она была очень довольна моим подарком.

Nagyon örült az ajándékomnak.

- Я доволен.
- Я удовлетворённый.
- Я удовлетворён.
- Я удовлетворённая.
- Я удовлетворена.
- Я довольна.

Elégedett vagyok.

- Вы довольны своей внешностью?
- Ты доволен своей внешностью?
- Ты довольна своей внешностью?

Elégedett vagy a külsőddel?

- Теперь ты доволен?
- Теперь вы довольны?
- Теперь ты счастлив?
- Теперь вы счастливы?
- Теперь ты довольна?

Most boldog vagy?

- Ты не рад?
- Ты не рада?
- Вы не рады?
- Ты не доволен?
- Ты не довольна?
- Вы не довольны?

Nem örülsz?