Translation of "читательский" in German

У тебя есть читательский билет?

Hast du einen Bibliotheksausweis?

У меня есть читательский билет.

Ich habe eine Bibliothekskarte.

Мария ищет свой читательский билет, который, должно быть, лежит где-то на полке в коридоре, заваленный другими вещами.

Maria sucht ihren Bibliotheksausweis, der wohl, von anderen Sachen überdeckt, irgendwo im Flurregal liegen muss.