Translation of "чередом" in German

Всё идёт своим чередом.

Die Dinge gehen ihren gewöhnlichen Gang.

Пусть всё идёт своим чередом.

Lass den Dingen ihren Lauf!

Я часто думаю об этом, позволяю своим мыслям идти своим чередом, не вмешиваюсь и каждый раз прихожу к выводу, что мое воспитание во многом очень повредило мне.

Oft überlege ich es mir und lasse den Gedanken ihren Lauf, ohne mich einzumischen, und immer, wie ich es auch wende, komme ich zum Schluss, dass mir in manchem meine Erziehung schrecklich geschadet hat.