Translation of "терпели" in German

Они много работали, терпели неудачи и пытались снова.

Sie arbeiteten hart, sie scheiterten und versuchten es erneut.

И преуспевать в том, в чём люди терпели неудачу.

Und erfolgreich sein, wo zuvor versucht und gescheitert wurde.

- Все наши попытки провалились.
- Все наши попытки терпели неудачу.

- Alle unsere Versuche schlugen fehl.
- All unsere Versuche sind fehlgeschlagen.

На кону будущее нашей компании. Последние несколько лет мы терпели большие убытки.

Die Zukunft unseres Unternehmens steht auf dem Spiel. Wir haben in den letzten paar Jahren tiefrote Zahlen geschrieben.