Translation of "солгали" in German

0.004 sec.

Examples of using "солгали" in a sentence and their german translations:

Они солгали.

Sie haben gelogen.

Вы ему солгали!

Ihr habt ihn angelogen!

Вы опять солгали.

Sie haben schon wieder gelogen.

Вы мне солгали.

Sie haben mich angelogen.

Другими словами, они солгали.

Mit anderen Worten haben die gelogen.

Они признали, что солгали.

Sie gaben zu, gelogen zu haben.

Том знает, что ему солгали.

Tom weiß, dass er belogen worden ist.

Было очевидно, что они солгали.

Es war offensichtlich, dass sie gelogen hatten.

Было ясно, что они солгали.

Es war offensichtlich, dass sie gelogen hatten.

Так вы признаёте, что солгали, да?

Sie geben also zu, dass Sie gelogen haben, was?

- Ты нам солгал!
- Вы нам солгали!

- Du hast uns angelogen.
- Sie haben uns angelogen.
- Ihr habt uns angelogen.

- Они нам солгали.
- Они нам соврали.

Sie haben uns angelogen.

- Они мне солгали.
- Они мне соврали.

Sie haben mich angelogen.

Почему вы солгали о своём возрасте?

Warum haben Sie in Bezug auf Ihr Alter gelogen?

- Ты мне солгал.
- Ты мне соврал.
- Вы мне солгали.

- Du hast mich angelogen.
- Sie haben mich angelogen.

- Зачем ты соврал?
- Почему вы солгали?
- Почему ты солгал?

Warum hast du gelogen?

- Ты ей солгал!
- Ты ей соврал!
- Вы ей солгали!

- Du hast sie angelogen!
- Ihr habt sie angelogen!
- Sie haben sie angelogen!

- Ты ему солгал!
- Ты ему соврал!
- Вы ему солгали!

- Du hast ihn angelogen!
- Ihr habt ihn angelogen!
- Sie haben ihn angelogen!

- Ты бы не солгал.
- Ты бы не солгала.
- Вы бы не солгали.

- Du lögest nicht.
- Ihr löget nicht.
- Sie lögen nicht.
- Du würdest nicht lügen.
- Sie würden nicht lügen.
- Ihr würdet nicht lügen.

- Ты соврал Тому?
- Ты соврала Тому?
- Ты солгал Тому?
- Ты солгала Тому?
- Вы солгали Тому?

- Hast du Tom angelogen?
- Habt ihr Tom angelogen?
- Haben Sie Tom angelogen?

- Почему ты солгал о своём возрасте?
- Почему ты солгала о своём возрасте?
- Почему вы солгали о своём возрасте?

- Warum haben Sie in Bezug auf Ihr Alter gelogen?
- Warum hast du in Bezug auf dein Alter gelogen?

- Почему ты мне соврал?
- Почему ты мне солгал?
- Почему вы мне соврали?
- Почему вы мне солгали?
- Почему ты лгал мне?

Warum hast du mich angelogen?

- Я знаю, что ты соврал Тому.
- Я знаю, что вы соврали Тому.
- Я знаю, что ты солгал Тому.
- Я знаю, что вы солгали Тому.

- Ich weiß, dass du Tom angelogen hast.
- Ich weiß, dass ihr Tom angelogen habt.
- Ich weiß, dass Sie Tom angelogen haben.

- Поверить не могу, что ты мне соврал.
- Поверить не могу, что ты мне солгал.
- Поверить не могу, что вы мне соврали.
- Поверить не могу, что Вы мне солгали.

Ich kann es nicht glauben, dass du mich belogen hast.