Translation of "событию" in German

Вы придаёте слишком большое значение этому событию.

- Sie messen diesem Ereignis zu viel Bedeutung zu.
- Ihr messt diesem Ereignis zu viel Bedeutung zu.

Ты придаёшь слишком большое значение этому событию.

Du misst diesem Ereignis zu große Bedeutung bei.

Давайте перейдем к событию карты, о котором мы говорим.

Kommen wir zu dem Kartenereignis, über das wir sprechen.

...рыбы-чистильщики поедают их омертвевшую кожу и паразитов. Они готовят юнца к большому событию.

entfernen Putzerfische abgestorbene Schuppen und Parasiten. Sie bereiten den Neuling für seine große Nacht vor.