Translation of "смеюсь" in German

- Я над тобой смеюсь.
- Я над вами смеюсь.

- Ich verlache dich.
- Ich lache über dich.

Почему я смеюсь?

- Warum ich lache?
- Warum lache ich?

Я не смеюсь.

Ich lache nicht.

Я нечасто смеюсь.

Ich lache nicht oft.

Я смеюсь над Томом.

- Ich verlache Tom.
- Ich lache über Tom.
- Ich lache Tom aus.

Я над тобой смеюсь.

- Ich verlache dich.
- Ich lache über dich.

- Я сам не знаю, почему смеюсь.
- Я не знаю, почему я смеюсь.

Ich weiß nicht, warum ich lache.

Она смеется, конечно, я тоже смеюсь

Sie lacht natürlich, ich lache auch

Он спросил меня, почему я смеюсь.

Er fragte mich, warum ich lache.

Я никогда не смеюсь, если с кем-нибудь из моих друзей случается несчастье, потому что я очень много сижу в интернете и всё это уже видел.

Ich lache nie, wenn einem meiner Freunde ein Missgeschick widerfährt, denn ich surfe sehr viel im Internet und habe das alles schon mal gesehen.

- В отличие от тебя, я не высмеиваю людей публично.
- В отличие от тебя, я никого не высмеиваю публично.
- В отличие от тебя, я ни над кем публично не смеюсь.

Im Gegensatz zu dir mache ich mich nicht in aller Öffentlichkeit über andere lustig.