Translation of "сбора" in German

Пшеница созрела для сбора урожая.

Der Weizen ist reif für die Ernte.

Была хорошая погода для сбора урожая.

Das Wetter war gut für die Ernte.

для сбора данных наблюдений нужен большой корабль,

Um dort in-situ-Daten zu sammeln, braucht man große Schiffe,

Проблема раздельного сбора мусора – вовсе не мелочь.

Die Mülltrennung ist keineswegs ein Bagatellproblem.

", чтобы добавить эти галочки для сбора писем

"um diese Kästchen hinzuzufügen zum Sammeln von E-Mails

спеть ему, чтобы скоротать часы до сбора армии.

, ihm zu singen, um die Stunden vor der Versammlung der Armee zu verbringen.

размещали вокруг звезды́ астероиды для сбора бесплатного солнечного света,

Mini-Welten um einen Stern stellen, um freies Sonnenlicht einzufangen,

- Пшеница созрела для сбора урожая.
- Пшеница готова для уборки.

Der Weizen ist reif für die Ernte.

Привет Бар делает это действительно простой для сбора писем,

Hallo Bar macht es wirklich einfach E-Mails sammeln,

- Некоторые водители требуют возврата платы за проезд.
- Некоторые водители требуют возврата сбора за проезд.

Einige Fahrer verlangten die Rückerstattung der Maut.