Translation of "нужен" in German

0.008 sec.

Examples of using "нужен" in a sentence and their german translations:

- Он тебе нужен.
- Он вам нужен.
- Он Вам нужен.

- Sie brauchen ihn.
- Du brauchst ihn.
- Ihr braucht ihn.

- Тебе нужен джойстик.
- Вам нужен джойстик.

- Du brauchst einen Spielhebel.
- Du brauchst einen Joystick.
- Sie brauchen einen Joystick.
- Ihr braucht einen Joystick.

- Ему нужен зонтик.
- Ему нужен зонт.

Er braucht einen Regenschirm.

- Вам нужен ключ?
- Тебе нужен ключ?

- Brauchst du den Schlüssel?
- Braucht ihr den Schlüssel?
- Brauchen Sie den Schlüssel?

- Тебе нужен телефон?
- Вам нужен телефон?

- Braucht ihr das Telefon?
- Brauchen Sie das Telefon?
- Brauchst du das Telefon?

- Я тебе нужен.
- Я вам нужен.

- Du brauchst mich.
- Ihr braucht mich.
- Sie brauchen mich.

- Тебе нужен ключ.
- Вам нужен ключ.

- Du brauchst einen Schlüssel.
- Ihr braucht einen Schlüssel.
- Sie brauchen einen Schlüssel.

- Нам нужен Том.
- Том нам нужен.

Wir brauchen Tom.

- Мне нужен маркер.
- Мне нужен фломастер.

Ich brauche einen Marker.

- Тебе нужен план.
- Вам нужен план.

Du brauchst einen Plan.

- Тебе нужен перерыв?
- Вам нужен перерыв?

- Brauchst du eine Pause?
- Braucht ihr eine Pause?
- Brauchen Sie eine Pause?

- Мне нужен стакан.
- Мне нужен бокал.

Ich hätte gern ein Glas.

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен отпуск.

Ich brauche Urlaub!

- Нам нужен контракт.
- Нам нужен договор.

Wir brauchen einen Vertrag.

- Мне нужен врач!
- Мне нужен врач.

- Ich brauche einen Arzt!
- Ich brauche einen Arzt.

- Вам нужен переводчик.
- Тебе нужен переводчик.

Sie brauchen einen Dolmetscher.

- Тебе нужен адвокат.
- Вам нужен адвокат.

- Sie brauchen einen Rechtsanwalt.
- Du brauchst einen Anwalt.
- Ihr braucht einen Anwalt.
- Sie brauchen einen Anwalt.
- Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

- Им нужен переводчик.
- Вам нужен переводчик.

Sie brauchen einen Dolmetscher.

- Он тебе нужен.
- Он вам нужен.

Du brauchst ihn.

Нужен конверт.

- Ich brauche einen Briefumschlag.
- Ich benötige einen Briefumschlag.

Пакет нужен?

Benötigen Sie eine Tüte?

Ты им не нужен. Им нужен Том.

Die wollen dich nicht. Die wollen Tom.

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен праздник.
- Мне нужны каникулы.
- Мне нужен отпуск.

Ich brauche Urlaub!

- Нам просто нужен план.
- Нам только нужен план.

Wir brauchen einfach nur einen Plan.

- Тому нужен был молоток.
- Тому был нужен молоток.

Tom brauchte einen Hammer.

- Мне нужен ваш совет.
- Мне нужен твой совет.

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.
- Ich brauche euren Rat.

- Нам он действительно нужен?
- Он нам действительно нужен?

Brauchen wir ihn wirklich?

- Тому нужен хороший юрист.
- Тому нужен хороший адвокат.

Tom braucht einen guten Anwalt.

- Им нужен был перерыв.
- Вам нужен был перерыв.

Sie brauchten eine Pause.

- Тебе никто не нужен.
- Вам никто не нужен.

- Sie brauchen niemanden.
- Ihr braucht niemanden.
- Du brauchst niemanden.

Нужен зверь помельче.

Vielleicht etwas Kleineres?

Мне нужен галстук?

Brauche ich eine Krawatte?

Дому нужен ремонт.

- Das Haus muss renoviert werden.
- Das Haus muss instand gesetzt werden.

Мне нужен нож.

Ich brauche ein Messer.

Мне нужен переводчик.

Ich brauche einen Dolmetscher.

Мне нужен конверт.

Ich brauche einen Briefumschlag.

Мне нужен душ.

Ich brauche eine Dusche.

Вам нужен психиатр!

- Sie brauchen einen Psychater!
- Sie brauchen ja einen Psychater!

Нам нужен дождь.

Wir brauchen den Regen.

Мне нужен адвокат.

Ich brauche einen Anwalt.

Тебе нужен ключ?

Brauchst du den Schlüssel?

Тебе нужен адвокат.

Du brauchst einen Anwalt.

Ему нужен адвокат.

- Er braucht einen Anwalt.
- Er braucht einen Rechtsanwalt.

Ей нужен адвокат.

Sie braucht einen Anwalt.

Вам нужен адвокат.

- Sie brauchen einen Rechtsanwalt.
- Ihr braucht einen Anwalt.
- Sie brauchen einen Anwalt.

Им нужен адвокат.

- Sie brauchen einen Rechtsanwalt.
- Sie brauchen einen Anwalt.
- Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

Нам нужен Том.

Wir wollen Tom.

Мне нужен стул.

Ich will einen Stuhl.

Вам нужен ключ?

- Braucht ihr den Schlüssel?
- Brauchen Sie den Schlüssel?

Ему нужен плащ.

Er braucht einen Regenmantel.

Мне нужен доброволец.

Ich brauche einen Freiwilligen.

Нам нужен доброволец.

Wir brauchen einen Freiwilligen.

Мне нужен лёд.

Ich brauche Eis.

Мне нужен словарь.

Ich brauche ein Wörterbuch.

Тому нужен зонт.

Tom braucht einen Regenschirm.

Мне нужен адвокат?

- Brauche ich einen Anwalt?
- Brauche ich eine Rechtsanwältin?

Нам нужен план.

Wir brauchen einen Plan.

Тому нужен рецепт.

Tom braucht ein Rezept.

Мне нужен врач!

Ich brauche einen Arzt!

Мне нужен молоток.

Ich brauche einen Hammer.

Мне нужен анальгетик.

Ich brauche ein Schmerzmittel.

Ты мне нужен.

Ich brauche dich.

Нам нужен огонь.

Wir brauchen Feuer.

Тому нужен отдых.

Tom braucht Ruhe.

Мне нужен план.

Ich brauche einen Plan.

Мне нужен пароль.

- Ich brauche das Passwort.
- Ich benötige das Kennwort.

Мне нужен кредит.

Ich brauche einen Kredit.

Мне нужен воздух.

Ich brauche Luft.

Мне нужен сон.

Ich brauche Schlaf.

Тому нужен друг.

Tom braucht einen Freund.

Мне нужен врач.

Ich brauche einen Arzt.

Ты нужен мне.

Ich brauche dich.

Нам нужен ответ.

Wir brauchen eine Antwort.

Мне нужен календарь.

Ich brauche einen Kalender.

Мне нужен кофеин.

Ich brauche Koffein.

Вам нужен пакет?

Benötigen Sie eine Tüte?

Мне нужен карандаш.

Ich brauche einen Bleistift.

Мне нужен Том.

Ich brauche Tom.

Им нужен Том.

Sie wollen Tom.

Мне нужен совет.

Ich brauche ein paar Vorschläge.

Мне нужен сахар.

Ich brauche Zucker.