Translation of "производят" in German

Мёд производят пчелы.

Honig wird von Bienen hergestellt.

- Пчёлы делают мёд.
- Пчёлы производят мёд.

Bienen machen Honig.

Польские археологи производят раскопки в Судане.

Polnische Archäologen führen Ausgrabungen im Sudan durch.

Устрицы производят жемчуг, пчелы - мед, человек - науку.

Die Auster macht die Perle, die Biene macht Honig, der Mensch macht Wissenschaft.

- Бурбон производят из зерна.
- Бурбон делают из кукурузы.

Bourbon wird aus Mais gemacht.

Они производят от 60 до 80 процентов продуктов питания в странах

In einkommensschwachen Ländern erzeugen sie 60-80 % der Nahrungsmittel,

некоторые гусеницы все еще производят сладкий секрет на спине, как вши

Einige Raupen produzieren immer noch ein zuckerhaltiges Sekret auf dem Rücken wie Läuse

Великие дела не те, что производят шум и гам. Грандиозное свершается так же скромно, как журчание воды, дуновение воздуха и рост хлебов.

Die großen Taten der Menschen sind nicht die, welche lärmen. Das Große geschieht so schlicht wie das Rieseln des Wassers, das Fließen der Luft, das Wachsen des Getreides.