Translation of "похож" in German

- Том похож на свою мать.
- Том похож на маму.
- Том похож на мать.

Tom sieht aus wie seine Mutter.

- Малыш похож на мать.
- Ребёнок похож на мать.

- Das Baby kommt nach seiner Mutter.
- Das Baby gleicht seiner Mutter.
- Das Baby ähnelt seiner Mutter.

- Том похож на тебя.
- Том похож на вас.

Tom sieht aus wie du.

- Ты похож на отца.
- Ты похож на папу.

Du siehst wie dein Vater aus.

- Том похож на девочку.
- Том похож на девушку.

Tom sieht wie ein Mädchen aus.

наш разум похож

ist unser Geist

- Джек похож на своего отца.
- Джек похож на отца.

- Jack ähnelt seinem Vater.
- Jack sieht seinem Vater ähnlich.

- Том похож на брата.
- Том похож на своего брата.

- Tom sieht aus wie sein Bruder.
- Tom sieht wie sein Bruder aus.

- Том похож на свою мать.
- Том похож на мать.

Tom sieht aus wie seine Mutter.

- Её характер похож на твой.
- Его характер похож на твой.
- Характер у него похож на твой.
- Характер у неё похож на твой.

Ihr Charakter ist deinem ähnlich.

- Её характер похож на ваш.
- Её характер похож на твой.

Sie hat einen ähnlichen Charakter wie du.

- Он был похож на врача.
- Он был похож на доктора.

Er sah aus wie ein Arzt.

- Он был похож на доктора?
- Он был похож на врача?

Sah er wie ein Arzt aus?

- Мой дом похож на ваш.
- Мой дом похож на твой.

- Mein Haus ist wie deines.
- Mein Haus ist wie Ihres.

- Пьер очень похож на Тома.
- Пётр очень похож на Тома.

Peter sieht Tom sehr ähnlich.

- Как ты думаешь, я похож на Тома?
- Думаешь, я похож на Тома?
- Думаете, я похож на Тома?
- Как вы думаете, я похож на Тома?
- По-твоему, я похож на Тома?
- По-вашему, я похож на Тома?

- Meinst du, ich sehe aus wie Tom?
- Meinen Sie, dass ich wie Tom aussehe?

На кого он похож?

Wem sieht er ähnlich?

Он похож на отца.

Er sieht wie sein Vater aus.

Он похож на меня.

- Diese Person gleicht mir.
- Derjenige ist wie ich.

Том похож на отца.

Tom ist wie sein Vater.

Ты похож на отца.

Du siehst wie dein Vater aus.

Он похож на обезьяну.

Er sieht aus wie ein Affe.

Ты похож на полицейского.

- Du siehst aus, als wärst du ein Polizist.
- Sie sehen wie ein Polizist aus.
- Du siehst wie ein Polizist aus.

Он похож на мать.

- Er ähnelt seiner Mutter.
- Er sieht wie seine Mutter aus.

Он похож на плейбоя.

Er sieht wie ein Playboy aus.

Он похож на лошадь.

Er sieht aus wie ein Pferd.

Он похож на дедушку.

- Er sieht wie sein Großvater aus.
- Er kommt nach seinem Großvater.
- Er ähnelt seinem Großvater.
- Er sieht seinem Großvater ähnlich.

Даниель похож на уйгура.

Daniel sieht aus wie ein Uigure.

Том похож на преступника.

Tom sieht wie ein Krimineller aus.

Он похож на брата.

Er ähnelt seinem Bruder.

Я похож на Тома?

Sehe ich wie Tom aus?

Том похож на обезьяну.

Tom sieht wie ein Affe aus.

Уран похож на Нептун.

Der Uranus ähnelt dem Neptun.

Том похож на девочку.

Tom sieht aus wie ein kleines Mädchen.

Джек похож на отца.

Jack ähnelt seinem Vater.

На что похож Бостон?

Wie ist Boston?

Он похож на женщину.

Er sieht aus wie eine Frau.

Я похож на Тома.

Ich sehe wie Tom aus.

Том похож на меня.

Tom ist wie ich.

Я похож на актёра?

Sehe ich wie ein Schauspieler aus?

Том похож на Джона.

Tom sieht aus wie Johannes.

Джим похож на отца.

Jim ähnelt seinem Vater.

Ты похож на европейца.

- Sie sehen europäisch aus.
- Du siehst europäisch aus.
- Ihr seht europäisch aus.

Том похож на мать.

Tom kümmert sich um seine Mutter.

Ты похож на пирата.

Du siehst wie ein Pirat aus.

Том похож на иностранца.

Tom wirkt wie ein Ausländer.

Этот на тебя похож.

Der gleicht dir.

Google будет похож, эй,

Google wird wie, wow,

- Том очень похож на своего отца.
- Том очень похож на отца.

Tom sieht seinem Vater sehr ähnlich.

- Твой почерк похож на мой.
- У тебя почерк похож на мой.

Deine Handschrift ähnelt meiner.

- Том не похож на своего отца.
- Том не похож на отца.

- Tom sieht nicht wie sein Vater aus.
- Tom sieht seinem Vater nicht ähnlich.

- Он не похож на брата.
- Он не похож на своего брата.

Er ist anders als sein Bruder.

- Том не похож на своего брата.
- Том не похож на брата.

Tom sieht nicht so aus wie sein Bruder.

- Мой брат очень похож на меня.
- Мой брат очень на меня похож.

Mein Bruder sieht mir sehr ähnlich.

Мальчик похож на своего отца.

Der Junge kommt nach seinem Vater.

Её характер похож на твой.

- Ihr Charakter ist deinem ähnlich.
- Sie hat einen ähnlichen Charakter wie du.

Я не похож на отца.

Ich bin meinem Vater nicht ähnlich.

Он похож на своего отца.

Er sieht wie sein Vater aus.

Он похож на свою мать.

Er ist seiner Mutter ähnlich.

Его нос похож на картошку.

Seine Nase sieht aus wie eine Kartoffel.

Мальчик похож на своего отца?

Sieht der Junge wie sein Vater aus?

Он был похож на обезьяну.

Er ähnelte einem Affen.

Том похож на свою мать.

Tom sieht aus wie seine Mutter.

Ты не похож на миллионера.

Du siehst nicht aus wie ein Millionär.

Мой дом похож на твой.

Mein Haus ähnelt deinem.

Джек похож на своего отца.

Jack ähnelt seinem Vater.

Том очень похож на Джона.

Tom hat große Ähnlichkeit mit John.

Он похож на своего деда.

- Er ähnelt seinem Großvater.
- Er sieht seinem Großvater ähnlich.

Он похож на твоего брата.

Er sieht aus wie dein Bruder.

Нептун очень похож на Уран.

Der Neptun weist eine starke Ähnlichkeit zum Uranus auf.

Ты похож на Гарри Поттера.

Du siehst aus wie Harry Potter.

Тот мальчик на тебя похож.

- Dieser Junge sieht aus wie du.
- Der Junge da sieht wie du aus.
- Der Junge da sieht wie Sie aus.

Спящий ребёнок похож на ангела.

- Ein schlafend Kind gleicht einem Engel.
- Ein schlafendes Kind sieht aus wie ein Engel.

Твой почерк похож на мой.

Deine Handschrift ähnelt meiner.

Тот мальчик похож на Тома.

- Dieser Junge sieht aus wie Tom.
- Der Junge da sieht wie Tom aus.

Том не похож на канадца.

Tom scheint kein Kanadier zu sein.

Том не похож на Джона.

Tom sieht nicht wie Johannes aus.

Ты очень похож на Тома.

Du siehst Tom sehr ähnlich.

Этот дом похож на корабль.

Dieses Haus ähnelt einem Schiff.

Этот корабль похож на дом.

Dieses Schiff ähnelt einem Haus.