Translation of "папу" in German

- Как зовут твоего папу?
- Как твоего папу зовут?
- Как зовут вашего папу?

- Wie heißt dein Vater?
- Wie ist der Name deines Vaters?

- Спроси папу!
- Спроси у папы!
- Спросите у папы!
- Попроси папу!
- Попросите папу!

Frag Papa!

- Попроси своего папу помочь тебе.
- Попроси папу тебе помочь.
- Попросите папу вам помочь.

- Bitte deinen Vater, dir zu helfen.
- Frage deinen Vater um Hilfe.

Она любит папу.

Sie liebt ihren Vater.

- Попроси своего папу помочь тебе.
- Попроси папу тебе помочь.

Bitte deinen Vater, dir zu helfen.

- Я люблю моего папу.
- Я люблю моего отца.
- Я люблю папу.
- Я люблю своего папу.

Ich liebe meinen Vater.

Я собираюсь убить папу.

Ich werde Papa töten.

Моего папу зовут Фриц.

- Mein Vater heißt Fritz.
- Mein Papa heißt Fritz.

Моего папу зовут Том.

Mein Vater heißt Tom.

Кардиналы выбрали нового Папу.

Die Kardinäle haben einen neuen Papst gewählt.

Швейцарские гвардейцы охраняют Папу.

Die Schweizergarde schützt den Papst.

Нового папу зовут Франциск.

Der neue Papst heißt Franziskus.

Мы любим нашего папу.

- Wir lieben unseren Vater.
- Wir lieben unseren Papa.

- Слушайся своего отца.
- Слушайся отца.
- Слушайтесь отца.
- Слушайся папу.
- Слушайтесь папу.

Gehorche deinem Vater!

Я не хочу расстраивать папу.

Ich will meinen Vater nicht enttäuschen.

- Я похож на отца.
- Я похожа на отца.
- Я похож на папу.
- Я похожа на папу.

Ich sehe aus wie mein Vater.

Кого ты любишь больше: маму или папу?

- Wen hast du lieber, die Mama oder den Papa?
- Wen hast du mehr lieb, deine Mutter oder deinen Vater?

Кого ты любишь больше: папу или маму?

Wen hast du lieber, die Mama oder den Papa?

Он был в Риме, но не видел Папу.

Er war in Rom und hat den Papst nicht gesehen.

- Ты похож на отца.
- Ты похож на папу.

Du siehst wie dein Vater aus.

- Я похож на отца.
- Я похожа на отца.
- Я как папа.
- Я похож на папу.
- Я похожа на папу.

Ich bin wie mein Vater.

Я не слишком похожа на маму, больше на папу.

Meiner Mama ähnele ich nicht allzusehr, eher meinem Papa.

- Мэри не хотела расстраивать папу.
- Мэри не хотела расстраивать отца.

Maria wollte ihren Vater nicht enttäuschen.

Ну давай, Том. Ещё ложечку. За папу. За маму. За бабушку Мэри.

Nun komm schon, Tom. Noch ein Löffelchen. Einen Löffel für Papa… einen für Mama… einen für Oma Maria….

Даже те люди, которые не верят в католическую церковь, почитают Папу как символического правителя.

Sogar Leute, die nicht an die katholische Kirche glauben, verehren den Papst als ein symbolisches Oberhaupt.