Translation of "поскорей" in German

0.003 sec.

Examples of using "поскорей" in a sentence and their german translations:

Возвращайся поскорей.

- Komm bald zurück.
- Bleib nicht zu lange weg.
- Komm bald wieder.
- Komm schnell zurück.

- Возвращайся поскорее.
- Не задерживайся.
- Не задерживайтесь.
- Возвращайтесь поскорее.
- Только не долго.
- Возвращайся поскорей.
- Возвращайтесь поскорей.

Bleib nicht zu lange weg.

- Я хочу умереть.
- Я хочу поскорей умереть.

Ich will sterben.

- Выздоравливай поскорей.
- Поскорее выздоравливайте.
- Поправляйся скорее.
- Поправляйтесь скорее.

Gute Besserung!

Мне хочется поскорей забыть Тома, и в то же время мне не хочется его забывать.

Einerseits will ich Tom zwar möglichst schnell vergessen, andererseits aber auch wieder nicht.