Examples of using "полчаса" in a sentence and their german translations:
Es dauerte eine halbe Stunde.
Eine halbe Stunde verging.
Warte bitte eine halbe Stunde.
Ich warte schon seit einer halben Stunde.
Bitte warten Sie eine halbe Stunde.
Wir sehen uns in einer halben Stunde!
Er wird in einer halben Stunde hier sein.
Er kam mit 30 Minuten Verspätung.
- Der Zug fährt alle halbe Stunde.
- Der Zug fährt jede halbe Stunde.
Ich warte seit fast einer halben Stunde.
Das hast du schon vor einer halben Stunde gesagt.
Ich habe eine halbe Stunde.
Ich habe fast eine halbe Stunde gewartet.
Die Auszählung der Stimmzettel dauerte eine halbe Stunde.
Tom erschien nach einer halben Stunde.
Der Film fängt in einer halben Stunde an.
Rasierst du dich jede halbe Stunde?
Ich bin in einer halben Stunde wieder da.
- Ich warte schon eine halbe Stunde.
- Ich habe schon eine halbe Stunde gewartet.
Eine halbe Stunde sind 30 Minuten.
Wir sind in einer halben Stunde zurück.
Ich bin vor einer halben Stunde aufgestanden.
Wir haben eine halbe Stunde gebraucht, das Zelt aufzustellen.
Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.
- Der Zug fährt alle halbe Stunde.
- Der Zug fährt jede halbe Stunde.
Er wird in einer halben Stunde hier sein.
- Der Unfall hielt uns eine halbe Stunde auf.
- Ein Unfall hielt uns eine halbe Stunde auf.
- Der Unfall hat uns eine halbe Stunde aufgehalten.
- Ein Unfall hat uns eine halbe Stunde aufgehalten.
Ich warte seit fast einer halben Stunde.
- Tom ist in einer halben Stunde hier.
- Tom wird in einer halben Stunde hier sein.
Ich warte schon eine halbe Stunde auf dich.
Du hast das vor einer halben Stunde gesagt.
Du hättest vor einer halben Stunde beginnen müssen.
- Ihr hättet vor einer halben Stunde beginnen sollen.
- Sie hätten vor einer halben Stunde anfangen müssen.
Ich rufe dich in etwa einer halben Stunde zurück.
- Er lief zwei Meilen in einer halben Stunde.
- Er ist in einer halben Stunde drei Kilometer gegangen.
Tom wartete eine halbe Stunde und ging dann.
Ich habe eine halbe Stunde Mittagspause.
Ich lerne jeden Tag eine halbe Stunde Englisch.
- Eine halbe Stunde verging, doch es blieb alles beim Alten.
- Eine halbe Stunde verstrich, doch alles blieb unverändert.
Ich glaube, wir sollten noch eine halbe Stunde warten.
Ich verspreche, dass ich in einer halben Stunde bei euch bin.
Wir haben eine halbe Stunde gebraucht, das Zelt aufzustellen.
Entschuldige, ich habe verschlafen. Ich komme eine halbe Stunde später.
Der Zug war bereits eine halbe Stunde vor seiner Ankunft am Bahnhof abgefahren.
Die Versammlung ging vor dreißig Minuten zu Ende.
Ich bin vor einer halben Stunde aufgewacht.
Ich bin in einer halben Stunde wieder da.
- Deine halbe Stunde ist fast vorbei.
- Deine dreißig Minuten sind fast vorbei.
Der Busfahrer sagte, er fahre in einer halben Stunde zurück.
Wir sind erst eine halbe Stunde hier und du möchtest schon wieder gehen?
Ich bin vor 30 Minuten aufgestanden.
Die Versammlung ging vor dreißig Minuten zu Ende.
Wir sind in einer halben Stunde da.
Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.
- Ich gehe alle dreißig Minuten aufs Klo.
- Ich trete alle dreißig Minuten aus.
- Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.
- Ich bin in etwa einer halben Stunde da.
- Ich bin in etwa dreißig Minuten da.
„Sind wir denn jetzt vollzählig? Oh, wo ist denn Tom?“ – „Der hat verschlafen und kommt daher eine halbe Stunde später.“
Schon vor einer halben Stunde war die Sonne am Horizont untergegangen, doch noch immer hing die Wärme des Tages in der Luft.
Tom sagte mir, ich sei eine Viertelstunde zu spät dran.
Als der Räuber die Tür erreichte, wandte er sich um und sagte: „Sie bleiben hier noch eine halbe Stunde ohne sich zu rühren. Nach dieser Zeit werde ich selbst die Polizei in Kenntnis setzen, die sie befreien wird.“