Translation of "парню" in German

Но не этому парню.

Der Typ allerdings nicht.

Ты своему парню пишешь?

Schreibst du deinem Freund?

- Как понять, что я нравлюсь парню?
- Как узнать, нравлюсь ли я парню?

Woran erkenne ich, ob ein Junge mich leiden mag?

Что ты купила своему парню?

Was hast du deinem Freund gekauft?

Она хочет купить подарок своему парню.

Sie will ihrem Freund ein Geschenk kaufen.

Я очень скучаю по своему парню.

Ich vermisse meinen Freund wirklich.

Какой лучший способ подойти к парню?

Wie geht man am besten auf einen Mann zu?

Я так скучаю по своему парню!

Ich vermisse meinen Freund so sehr!

Я хочу начистить этому парню репу.

Ich will diesem Kerl die Fresse polieren.

Отец как следует вправил мозги молодому парню.

Der Vater hat dem jungen Burschen gehörig den Kopf zurechtgerückt.

Правильно ли дать этому парню работу, которую он так хочет?

Ist es richtig, dass dieser den Job bekommt, den er so gerne will?

Том пытался убедить Марию, что она должна изменить своему парню.

Tom versuchte, Maria davon zu überzeugen, ihren Freund zu betrügen.

парню руки ... или вы можете придраться к поэзии, как Тормод и

, der dem Kerl die Hände abschneidet ... oder Sie können sich über Poesie wie Thormod lustig machen und

Мэри недовольна, что по школьной пьесе её парню полагается поцеловать другую девчонку.

Es missfällt Maria, dass Tom bei der Schulaufführung ein anderes Mädchen küssen muss.