Translation of "оставшихся" in German

Ты сильнее, чем любой из нас оставшихся.

- Du bist stärker als wir anderen.
- Ihr seid stärker als der Rest von uns.

Его смерть лишила Наполеона надежного полководца и одного из последних оставшихся друзей.

Sein Tod raubte Napoleon einen zuverlässigen Kommandanten und einen seiner letzten verbliebenen Freunde.

Один из оставшихся нерешенными вопросов состоит в том, могут ли страны нарушать патенты и производить непатентованные лекарства для экспорта в другие развивающиеся страны.

Eine der noch offenen Fragen ist, ob Länder Patente brechen und Generika für den Export in andere Entwicklungsländer produzieren dürfen.