Translation of "норы" in German

Барсуки вырывают глубокие норы.

Dachse graben tiefe Löcher.

Давайте заглянем в эти норы.

Schauen wir einmal in diese Löcher.

Она больше не выходила из норы.

Er kam nicht aus der Höhle.

Родителям Норы принадлежит семьдесят процентов банка.

Noras Eltern gehören siebzig Prozent der Bank.

А до норы было еще довольно далеко.

Die Höhle war weit weg.

- Когда заяц заметил, что лиса ушла, он вылез из своей норы.
- Заметив, что лиса ушла, заяц вылез из своей норы.

Als der Hase bemerkte, dass der Fuchs weg war, kroch er aus seiner unterirdischen Wohnung heraus.

Яйца отложены в самой глубине норы. Их невозможно рассмотреть.

Die Eier liegen hinten, im Dunkeln. Es ist unmöglich, sie zu sehen.

А потом я увидел ее, обессилевшую, едва живую, лежащую возле норы.

Als Nächstes sah ich, dass er aus der Höhle war und kaum noch lebte.

И тут же наловчилась подхватывать их присосками и аккуратно отбрасывать от своей норы.

und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.