Translation of "вылез" in German

0.003 sec.

Examples of using "вылез" in a sentence and their german translations:

Хорошо. Я вылез.

Jetzt liege ich genau darauf.

Он вылез из постели.

Er kroch aus dem Bett.

Том вылез из джипа.

Tom stieg aus dem Jeep.

Том вылез из ванны.

- Tom stieg aus der Badewanne.
- Tom ist aus der Badewanne gestiegen.

Том вылез из окна.

Tom kroch aus dem Fenster.

Кот вылез из корзины.

Die Katze ist aus dem Korb herausgekommen.

Из-под стола вылез кот.

Eine Katze kam unter dem Tisch hervor.

Мой кот вылез из корзины.

- Meine Katze kam aus dem Korb heraus.
- Meine Katze ist aus dem Korb herausgekommen.

Он вылез из-под машины.

Er kam unter dem Auto hervor.

Том вылез из-под машины.

Tom kam unter dem Auto hervor.

Я вылез из машины, чтобы размять ноги.

Ich bin aus dem Auo ausgestiegen, um mir die Beine zu vertreten.

- Я вышел из такси.
- Я вылез из такси.

- Ich stieg aus dem Taxi.
- Ich bin aus dem Taxi gestiegen.
- Ich stieg aus dem Taxi aus.

- Том встал с постели.
- Том вылез из постели.

Tom stand auf.

- Он вылез из постели.
- Он встал с постели.

Er ist aus dem Bett aufgestanden.

- Когда заяц заметил, что лиса ушла, он вылез из своей норы.
- Заметив, что лиса ушла, заяц вылез из своей норы.

Als der Hase bemerkte, dass der Fuchs weg war, kroch er aus seiner unterirdischen Wohnung heraus.

- Том нехотя вылез из постели.
- Том нехотя встал с постели.

Tom stand widerwillig auf.

Том вылез из ванной и вытерся новым полотенцем, которое подарила ему Мэри.

Tom stieg aus der Badewanne und trocknete sich mit dem neuen Handtuch ab, das Maria ihm geschenkt hatte.