Translation of "новичок" in German

Она новичок.

Sie ist Anfängerin.

Я тоже новичок.

Auch ich bin ein Anfänger.

Ты здесь новичок?

- Bist du neu hier?
- Sind Sie neu hier?

Я ещё новичок.

Ich bin noch Anfänger.

Я новичок в эсперанто.

- Ich bin Esperanto-Anfänger.
- Ich bin Esperantoanfänger.

Я в этом новичок.

- Ich bin neu in diesem Bereich.
- Das ist für mich neu.

Мне не нравится новичок.

Ich mag den Neuen nicht.

- Ты новичок?
- Ты начинающий?

Bist du Anfänger?

- Том - новобранец.
- Том - новичок.

Tom ist ein Einsteiger.

- Том - начинающий.
- Том — новичок.

Tom ist Anfänger.

- Я новичок.
- Я новенькая.

Ich bin neu.

Ты, должно быть, здесь новичок.

Du bist wohl neu hier in der Gegend.

Я новичок в русском языке.

Ich bin ein Anfänger in Russisch.

На его фоне я просто новичок.

Neben ihm bin ich bloß ein Anfänger.

- Том - начинающий.
- Том — новичок.
- Том — дебютант.

Tom ist Anfänger.

- Том не новичок.
- Том не начинающий.

Tom ist kein Anfänger.

Том - новичок, но он схватывает на лету.

Tom ist ein Anfänger, aber er begreift schnell.

- Она вовсе не никто.
- Она совсем не новичок.

Sie ist kein unbeschriebenes Blatt.

- Ты здесь новичок?
- Ты здесь новенький?
- Вы здесь новенький?

- Bist du neu hier?
- Sind Sie neu hier?

Честно говоря, в этом ГП Феттель ездил как новичок.

Ehrlich gesagt, fuhr Vettel in diesem GP wie ein Anfänger.

- Я здесь новичок.
- Я здесь новенький.
- Я здесь человек новый.

Ich bin neu hier.

По сравнению с Вами, я всего лишь новичок в этой игре.

Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.

Меня печалит, что ты говоришь: "Ты новичок и всегда им будешь".

Es macht mich traurig, wenn du sagst: „Du bist ein Anfänger und wirst es immer bleiben.“

миллион активных пользователей ежедневно, но как новичок все это подавляющее и

Millionen aktive Nutzer täglich, aber als Anfänger all das ist überwältigend und

С ними был астронавт-новичок Роджер Чаффи, бывший пилот самолета-разведчика, который выполнял разведывательные

Mit ihnen war der Rookie-Astronaut Roger Chaffee, ein ehemaliger Spionageflugzeugpilot, der