Translation of "научишься" in German

- Ты научишься его любить.
- Ты научишься её любить.

- Du wirst lernen, ihn zu lieben.
- Du wirst lernen, sie zu lieben.
- Du wirst sie lieben lernen.
- Du wirst ihn lieben lernen.

Когда же ты научишься?

- Wann lernst du es endlich mal?
- Wann lernt ihr es endlich mal?
- Wann lernen Sie es endlich mal?

- Ты научишься.
- Вы научитесь.

- Du wirst es lernen.
- Du wirst lernen.

Ты многому здесь научишься.

Du wirst hier eine Menge lernen.

Ты не утонешь, если научишься плавать.

Wenn du schwimmen lernst, ertrinkst du nicht.

Рано или поздно ты научишься делать это.

Du wirst früher oder später lernen, wie es geht.

Через несколько дней ты научишься водить машину.

In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.

- Ты многое здесь узнаешь.
- Ты многому здесь научишься.

- Du wirst hier eine Menge lernen.
- Hier wirst du viel lernen.

Ты научишься большему, если попытаешься починить телевизор, нежели посмотришь его.

Man lernt mehr, wenn man einen Fernseher repariert, als wenn man nur davorsitzt.