Translation of "наведения" in German

«12 02» означало, что компьютер наведения был перегружен.

'12 02 'bedeutete, dass der Leitcomputer überlastet war.

Без работающего компьютера наведения астронавтам пришлось бы прервать операцию.

Ohne einen funktionierenden Leitcomputer müssten die Astronauten abbrechen.

Компьютер наведения Орла пытался сказать астронавтам, что что-то не так.

Der Leitcomputer von Eagle versuchte den Astronauten mitzuteilen, dass etwas nicht stimmte.