Translation of "могиле" in German

- На его могиле были цветы.
- На её могиле были цветы.
- У него на могиле были цветы.
- У неё на могиле были цветы.
- У него на могиле лежали цветы.
- У неё на могиле лежали цветы.

Auf seinem Grab lagen Blumen.

Кто может покоиться в этой могиле?

Wer wird in diesem Grab begraben werden?

У него на могиле лежали цветы.

Auf seinem Grab lagen Blumen.

Теперь на его могиле растёт зелёная трава.

Nun wächst grünes Gras auf seinem Grab.

На его могиле растёт уже первая трава.

Über seinem Grab wächst bereits das erste Gras.

Люди со всего света приходили к его могиле.

Menschen aus aller Welt kamen zu seiner Beisetzung.

К могиле Неизвестного солдата возложили цветы и венки.

Am Grab des Unbekannten Soldaten wurden Blumen und Kränze niedergelegt.

- Том чуть не умер.
- Том побывал на грани между жизнью и смертью.
- Том был в смертельной опасности.
- Том побывал в смертельной опасности.
- Том побывал на пороге смерти.
- Том пережил смертельную опасность.
- Том перенёс смертельную опасность.
- Том испытал смертельную опасность.
- Том побывал одной ногой в могиле.
- Том побывал на волоске от смерти.
- Том был на волоске от смерти.
- Том очутился одной ногой в могиле.
- Том побывал у края могилы.
- Том побывал на грани смерти.
- Том оказался на волосок от смерти.
- Том очутился на волосок от смерти.

Tom hatte ein Nahtoderlebnis.