Translation of "возникнет" in German

Возникнет проблема.

Da wird es ein Problem geben.

Возникнет много вопросов.

Es wird viele Fragen geben.

Я не ожидал, что возникнет проблема.

- Ich erwartete nicht, dass es ein Problem geben würde.
- Ich hatte nicht vorhergesehen, dass es ein Problem geben würde.

На последнем этапе глобализации основное планетарное противоречие, вероятно, возникнет в результате противостояния исламской и китайской цивилизаций.

In der letzten Phase der Globalisierung wird der wichtigste weltweite Konflikt wahrscheinlich als Ergebnis einer Auseinandersetzung zwischen der islamischen und der chinesischen Kultur entstehen.

Том может громаднейший вздор так правдоподобно рассказать, что даже у того, кто разбирается в этом лучше него, не возникнет никаких сомнений в истинности сказанного.

Tom kann den größten Unsinn so glaubhaft erzählen, dass einem, selbst wenn man es besser weiß, keine Zweifel dabei kommen.