Translation of "внутреннего" in German

Это для внутреннего пользования.

Das ist nur zum internen Gebrauch bestimmt.

который и есть источник внутреннего мира.

das wahre Wesen des inneren Friedens.

Счастье зависит не столько от внешних условий, сколько от внутреннего отношения к жизни.

Glück hängt nicht so sehr von den äußeren Umständen ab wie von der inneren Einstellung zum Leben.

Главная мысль в книге Деннета, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.

Der wesentliche Punkt von Dennetts Buch ist, kurz gesagt, die Existenz innerer Geiseszustände zu bestreiten.

Три солдата, вернувшихся с войны, арендуют дом на окраине маленького города на берегу Внутреннего моря и живут совместно.

Drei aus dem Krieg heimgekehrte Soldaten mieten ein Haus am Rande einer kleinen Stadt am Ufer der Inlandsee und leben zusammen.