Translation of "английском" in German

- Он слаб в английском.
- Он не силён в английском.

Er ist schwach im Englischen.

На английском трудно говорить?

Ist es schwierig, Englisch zu sprechen?

В английском много идиом.

Englisch hat viele idiomatische Wendungen zu bieten.

особенно на английском языке,

vor allem in der englischen Sprache,

только на английском языке.

nur auf Englisch.

- В английском алфавите 26 букв.
- В английском алфавите двадцать шесть букв.

Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

- Она говорит на хорошем английском.
- Он хорошо говорит на английском языке.

Sie spricht gut Englisch.

- Весь мир говорит на английском.
- Весь мир говорит на английском языке.

Auf der ganzen Welt wird Englisch gesprochen.

- Я попробую выразить это на английском.
- Я постараюсь сказать это на английском.

Ich werde versuchen, es auf Englisch zu sagen.

Ты говоришь на хорошем английском.

Du sprichst gutes Englisch.

В английском ему нет равных.

Keiner kann ihm im Englischen das Wasser reichen.

Это предложение не на английском.

Dieser Satz ist nicht auf Englisch.

Эта книга написана на английском.

- Dieses Buch ist auf Englisch geschrieben.
- Dieses Buch ist in Englisch geschrieben.

Сколько слов в английском языке?

Wie viele Wörter gibt es in der englischen Sprache?

Та статья написана на английском.

Dieser Artikel wurde auf Englisch verfasst.

Вопрос был задан на английском.

Die Frage wurde auf Englisch gestellt.

Напиши, пожалуйста, ответ на английском.

- Schreiben Sie die Antwort bitte auf Englisch.
- Schreiben Sie die Antworten bitte auf Englisch.
- Die Antworten schreiben Sie bitte auf Englisch.
- Die Antwort schreiben Sie bitte auf Englisch.
- Schreib die Antwort bitte auf Englisch.

Ты делаешь успехи в английском.

Dein Englisch macht Fortschritte.

Я веду дневник на английском.

Ich führe ein Tagebuch in Englisch.

Вы можете объясняться на английском?

Könnt ihr euch auf Englisch verständlich machen?

На английском говорят почти везде.

Englisch wird fast überall gesprochen.

В английском я полный ноль.

Im Englischen bin ich eine völlige Null.

Она делает успехи в английском.

Sie macht Fortschritte im Englischen.

Марио свободно говорит на английском.

Mario spricht fließend Englisch.

Сколько букв в английском алфавите?

Wie viele Buchstaben hat das englische Alphabet?

Придётся писать тексты на английском.

Ich muss Texte auf Englisch schreiben.

На английском говорят во многих странах.

Englisch wird in vielen Ländern gesprochen.

Здесь не говорят на английском языке.

- Englisch wird hier nicht gesprochen.
- Hier wird kein Englisch gesprochen.

В английском языке глагол предшествует дополнению.

Im Englischen steht das Verb vor dem Objekt.

Миллиард человек говорит на английском языке.

Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.

Он ведёт дневник на английском языке.

Er führt ein Tagebuch auf Englisch.

Он делает большие успехи в английском.

- Er macht große Fortschritte in Englisch.
- Er macht in Englisch große Fortschritte.

Он сделал значительный прогресс в английском.

Er hat im Englischen beachtliche Fortschritte gemacht.

Это предложение - не на английском языке.

Dieser Satz ist nicht Englisch.

На английском языке говорят в США.

Englisch wird in Amerika gesprochen.

Она ведёт свой дневник на английском.

Sie führt ihr Tagebuch auf Englisch.

Давайте споём песню на английском языке.

Lasst uns das Lied in englischer Sprache singen.

Она с трудом говорит на английском.

Sie spricht kaum Englisch.

В английском много заимствований из французского.

Englisch hat viele Lehnwörter aus dem Französischen.

Он сделал большой прогресс в английском.

Er hat im Englischen große Fortschritte gemacht.

Я не читаю книг на английском.

Ich lese keine englischsprachigen Bücher.

Ты не читаешь книг на английском.

Du liest keine englischsprachigen Bücher.

Он не читает книг на английском.

Er liest keine englischsprachigen Bücher.

Она не читает книг на английском.

Sie liest keine englischsprachigen Bücher.

Мария не читает книг на английском.

Maria liest keine englischsprachigen Bücher.

Мы не читаем книг на английском.

Wir lesen keine englischsprachigen Bücher.

Вы не читаете книг на английском.

- Sie lesen keine englischsprachigen Bücher.
- Ihr lest keine englischsprachigen Bücher.

Они не читают книг на английском.

Sie lesen keine englischsprachigen Bücher.

Мои родители не говорят на английском.

Meine Eltern sprechen kein Englisch.

У меня мало книг на английском.

Ich habe kaum englische Bücher.

Этот рассказ написан на простом английском.

- Dies ist eine in einfachem Englisch geschriebene Geschichte.
- Dies ist eine Geschichte in einfachem Englisch.
- Dies ist eine Geschichte, geschrieben in einfachem Englisch.

У вас есть меню на английском?

Haben Sie eine englische Speisekarte?

Я постараюсь сказать это на английском.

Ich werde versuchen, es auf Englisch zu sagen.

У тебя есть книга на английском?

- Haben Sie ein englischsprachiges Buch?
- Hast du ein englischsprachiges Buch?

В английском алфавите двадцать шесть букв.

Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

Какие книги на английском ты прочел?

Welche Bücher hast du auf Englisch gelesen?

Что они думают о моём английском?

Was hält man von meinem Englisch?

Том делает большие успехи в английском.

Tom macht große Fortschritte in Englisch.

Он быстро достиг прогресса в английском.

Er hat schnell Fortschritte im Englischen gemacht.

- Я удивлён его быстрым прогрессом в английском.
- Я изумлён его быстрым ростом в английском языке.

Ich bin über seine schnellen Fortschritte in Englisch erstaunt.

- Он бегло говорит на английском.
- Он свободно говорит по-английски.
- Он свободно говорит на английском.

Er spricht fließend Englisch.

- Этот популярный немецкий певец поёт только на английском.
- Эта популярная немецкая певица поёт только на английском.

- Dieser berühmte deutsche Sänger singt nur auf Englisch.
- Diese berühmte deutsche Sängerin singt nur auf Englisch.

«Беовульф»? Первая эпическая поэма на английском языке

Beowulf? Das erste Epos in englischer Sprache

тогда посмотрите на то, что на английском

Dann schau dir an, was auf Englisch ist

На английском он говорит почти без ошибок.

Sein Englisch weist, wenn überhaupt, so nur sehr wenige Fehler auf.

У меня почти нет книг на английском.

Ich habe kaum englische Bücher.

Я не буду писать письмо на английском.

Ich werde keinen Brief in Englisch schreiben.

Это будет мое последнее предложение на английском.

Das wird mein letzter Satz in Englisch sein.

У него не большие успехи в английском.

Er hat im Englischen wenig Fortschritte gemacht.

Мне бы хотелось бегло говорить на английском.

Ich würde gerne fließend Englisch sprechen.

Прошу прощения, Вы говорите на английском языке?

- Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
- Verzeihung, sprechen Sie Englisch?

В Канаде говорят на английском и французском.

- In Kanada spricht man Englisch und Französisch.
- Man spricht in Kanada Französisch und Englisch.

Рассказ изначально был написан на английском языке.

Die Geschichte wurde ursprünglich auf Englisch geschrieben.

У меня есть несколько книг на английском.

Ich habe ein paar Bücher auf Englisch.

В этой библиотеке много книг на английском.

Es gibt eine Menge englischer Bücher in dieser Bibliothek.

В английском языке нет аналога слову "Zeitgeist".

Englisch hat kein Wort für Zeitgeist.

Он всегда говорит на английском с ошибками.

Er spricht nie Englisch, ohne Fehler zu machen.