Translation of "Средневековье" in German

Средневековье длилось 1000 лет.

Das Mittelalter dauerte 1000 Jahre.

Средневековье подходит к концу, уступая место новому времени.

Das Mittelalter geht zu Ende und gibt einer neuen Zeit Raum.

По-моему, мы до сих пор живём в мрачном средневековье.

Ich glaube, wir leben immer noch im finsteren Mittelalter.

- Эпоха Средневековья уступила место Возрождению.
- Средневековье уступило место эпохе Возрождения.

Das Mittelalter gab die Bühne frei für die Renaissance.

Сегодня цивилизованный мир открывает границы ради международного сотрудничества, и только Россия "покоряет" новые земли и народы. Самая большая страна мира стремительно несётся в средневековье.

Heute öffnet die zivilisierte Welt alle Grenzen im Interesse der internationalen Zusammenarbeit, und nur Russland „gewinnt“ neue Länder und Völker. Das größte Land der Welt stürzt ins Mittelalter.