1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. шелохнулся

Translation of "шелохнулся" in French

0.002 sec.

Examples of using "шелохнулся" in a sentence and their french translations:

Никто не шелохнулся.

- Personne ne bougea.
- Personne n'a bougé.

- Никто не сдвинулся.
- Никто не двинулся с места.
- Никто не пошевелился.
- Никто не шевельнулся.
- Никто не шелохнулся.

- Personne ne bougea.
- Personne n'a bougé.

- Кошка не шевельнулась ни одним мускулом.
- Кошка даже не шелохнулась.
- Кот даже не шелохнулся.
- Кот не шевельнул ни одним мускулом.

Le chat ne bougeait pas un muscle.

- Никто не двигался.
- Никто не сдвинулся.
- Ни один не двигался.
- Ни один не сдвинулся.
- Никто не двинулся с места.
- Никто не пошевелился.
- Никто не шевельнулся.
- Никто не шелохнулся.

- Personne ne bougea.
- Personne n'a bougé.