Translation of "успокаивает" in French

- Это успокаивает!
- Это меня успокаивает!

Ça me rassure !

Это успокаивает.

Ça calme.

Это меня успокаивает.

Ça me calme.

Он вас успокаивает.

Il vous calme.

Музыка фортепиано успокаивает душу.

La musique pour piano apaise l'âme.

Классическая музыка меня успокаивает.

La musique classique m'apaise.

Шум дождя меня успокаивает.

Je trouve le bruit de la pluie apaisant.

Эта музыка меня успокаивает.

Cette musique m'apaise.

- Вождение автомобиля меня успокаивает.
- Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.

Conduire me détend.