Translation of "стояло" in French

Стояло октябрьское утро.

C’était un matin d’octobre.

На улице стояло несколько человек,

et il y avait un groupe de gens debout,

Вокруг стола стояло четыре стула.

Il y avait quatre chaises autour de la table.

На коробке стояло имя Тома.

Le nom de Tom était sur la boîte.

потому что в моём паспорте всё ещё стояло предупреждение.

parce que mon passeport était encore signalé aux autorités.

У нас было небольшое деревянное бунгало. Стояло ниже приливной отметки.

On avait un bungalow en bois sous le niveau des hautes eaux.

Снаружи стояло не меньше пяти женщин, утверждающих, что они его жёны.

Il n'y avait pas moins de cinq femmes se tenant dehors, affirmant être sa femme.

У короля Востока был прекрасный сад, и в саду том стояло дерево, что плодоносило золотыми яблоками.

Le roi de l'Orient avait un beau jardin et, dans ce jardin, se trouvait un arbre qui portait des pommes d'or.

- В комнате стояло пианино, но на нём никто не играл.
- В комнате было пианино, но на нём никто не играл.

- Il y avait un piano dans la pièce, mais personne n'en jouait.
- Il y avait un piano dans le salon, mais personne n’en jouait.