Translation of "смело" in French

Это было смело!

Ça, c'était courageux !

смело вступает на путь электрификации всего транспорта,

s'engage dans un voyage courageux pour rendre ses transports électriques,

- Как отважно!
- Как смело!
- Как необычно!
- Как безрассудно!
- Как рискованно!
- Как волнительно!

Quelle aventure !

- Делу время, потехе час.
- Сделал дело, гуляй смело.
- Сначала дело, потом развлечения.

Le travail d'abord, ensuite le réconfort.