Translation of "произошедшем" in French

0.007 sec.

Examples of using "произошедшем" in a sentence and their french translations:

Что вы думаете о произошедшем?

Que pensez-vous de ce qui est arrivé ?

Я знаю, ты не хочешь говорить о произошедшем.

- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui s'est passé.
- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui s'est produit.
- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui a eu lieu.

- Я знаю, ты не хочешь говорить о том, что произошло.
- Я знаю, ты не хочешь говорить о произошедшем.
- Я знаю, вы не хотите говорить о том, что произошло.
- Я знаю, вы не хотите говорить о произошедшем.

- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui s'est passé.
- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui s'est produit.
- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui a eu lieu.
- Je sais que vous ne voulez pas parler de ce qui s'est passé.
- Je sais que vous ne voulez pas parler de ce qui s'est produit.
- Je sais que vous ne voulez pas parler de ce qui a eu lieu.

- Я знаю, вы не хотите говорить о том, что произошло.
- Я знаю, вы не хотите говорить о произошедшем.

- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui s'est passé.
- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui s'est produit.
- Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui a eu lieu.
- Je sais que vous ne voulez pas parler de ce qui s'est produit.
- Je sais que vous ne voulez pas parler de ce qui a eu lieu.

- Том не хотел говорить о том, что произошло.
- Том не хотел говорить о произошедшем.
- Том не хотел говорить о том, что случилось.
- Том не хотел говорить о случившемся.

Tom ne voulait pas parler de ce qui était arrivé.

- Мне нужно поговорить с Томом о том, что произошло.
- Мне нужно поговорить с Томом о том, что случилось.
- Мне нужно поговорить с Томом о произошедшем.
- Мне нужно поговорить с Томом о случившемся.

Je dois parler à Tom de ce qui était arrivé.

- Я должен поговорить с Томом о том, что произошло.
- Я должен поговорить с Томом о том, что случилось.
- Я должен поговорить с Томом о случившемся.
- Я должен поговорить с Томом о произошедшем.

Je dois parler à Tom de ce qui était arrivé.