Translation of "проводятся" in French

0.003 sec.

Examples of using "проводятся" in a sentence and their french translations:

- Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.
- Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.

- Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
- Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.

Олимпиады проводятся один раз в четыре года.

- Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
- Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.

- Проводятся работы по разминированию.
- Идут работы по разминированию.

Des opérations de déminage sont en cours.

Почему проводятся раздельные чемпионаты по шахматам для мужчин и для женщин?

Aux échecs, pourquoi les hommes et les femmes participent-ils à des tournois séparés ?

В 2001 году Международный олимпийский комитет признал шахматы видом спорта. С тех пор проводятся шахматные Олимпийские игры.

En 2001, la pratique des échecs a été reconnue comme sport par le Comité International Olympique. Depuis lors, les Jeux olympiques d'échecs ont eu lieu.