Translation of "практики" in French

Это требует практики.

Il semble habitué à le faire.

Ему не хватает практики.

Il manque de pratique.

Ей не хватает практики.

Elle manque de pratique.

Мне не хватает практики.

- Je manque de pratique.
- Je suis rouillé.
- Je suis rouillée.

но практики почти не было.

mais le « pratiquer » était rare.

В исламе такой практики нет

Il n'y a pas une telle pratique dans l'Islam

Мне немного не хватает практики.

Je manque un peu de pratique.

Тому нужно немного больше практики.

Tom a besoin d'un peu plus de pratique.

Но из многолетней практики я знаю,

Mais des décennies dans le système m'ont appris

как подобные рыночные практики могут коснуться вас?

que peuvent signifier ces pratiques commerciales ?

Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.

- Pour maîtriser une langue, il faut énormément de pratique.
- La maîtrise d'une langue étrangère vient de la parler souvent.

Мы создавали схожие ритуалы, практики и модели поведения

Nous avons créé des rituels, des pratiques et des mœurs similaires

Мистер Сузуки не дантист. Он врач общей практики.

M. Suzuki n'est pas un dentiste. C'est un docteur.

Виртуозность требует годы ежедневной практики, начиная с детства.

La virtuosité exige des années d'exercice quotidien depuis l'enfance.

Рассмотрим популярное мнение, что нужно 10 000 часов практики,

Selon la croyance populaire, 10 000 heures d'entrainement

В то время не было практики, называемой минимальной заработной платой.

Il n'y avait aucune pratique appelée salaire minimum à ce moment-là

Интернет расширил возможности изучения и практики шахмат во всем мире.

L'Internet a élargi les possibilités d'étudier et de pratiquer les échecs partout dans le monde.

На протяжении веков значение этой практики было затуманено субъективными интерпретациями практикующих.

Le sens de cette pratique fut offusqué par des siècles d'interprétations subjectives des praticiens.