Translation of "потерянного" in French

Потерянного времени не вернёшь.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.

Потерянного времени не воротишь.

Le temps perdu ne se rattrapera pas.

Деньгами потерянного времени не наверстаешь.

L'argent ne compense pas le temps perdu.

Она искала своего потерянного сына.

Il cherchait son fils perdu.

- Он наконец нашёл своего потерянного брата.
- Он наконец нашёл своего пропавшего брата.

Il a finalement retrouvé son frère perdu.

Научная теория, которая мне больше всего нравится, состоит в том, что кольца Сатурна образованы только из потерянного багажа.

La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus.