Translation of "послала" in French

Она послала сына за врачом.

Elle a envoyé son fils chercher un médecin.

Она послала мне запрос в друзья.

- Elle m'a envoyé une demande pour devenir amis.
- Elle m'a envoyé une demande pour devenir amies.

Моя мама послала мне подарок на день рождения.

Ma mère m'a envoyé un cadeau d'anniversaire.

- Я послал посылку авиапочтой.
- Я послала посылку авиапочтой.

J'ai envoyé le paquet par avion.

- Она послала ему сообщение.
- Она отправила ему сообщение.

- Elle lui envoya un message.
- Elle lui a envoyé un message.

- Он послал ему открытку.
- Она послала ему открытку.

- Elle lui a envoyé une carte postale.
- Elle lui envoya une carte postale.

- Я послал их домой.
- Я послала их домой.
- Я отправил их домой.

- Je les ai renvoyés chez eux.
- Je les ai envoyés à la maison.

Россия послала солдат, которые заняли важные позиции на украинском Крымском полуострове. Эти молчаливые молодые люди носят зелёную форму без погон.

La Russie a envoyé des soldats qui ont commencé à occuper d'importantes positions dans la péninsule de Crimée. Ces jeunes hommes silencieux portent un uniforme vert sans épaulettes.