Translation of "порядком" in French

0.003 sec.

Examples of using "порядком" in a sentence and their french translations:

Я порядком устал.

Je suis assez fatiguée.

Мы все были порядком измотаны.

- On est tous plutôt fatigués.
- On est tous plutôt exténués.

Эта сырая погода мне порядком надоела.

J'en ai marre de ce temps humide.

Наилучшим порядком будет не 1-2-3, а 3-2-1.

L'ordre optimal n'est pas 1-2-3 mais 3-1-2.

- Эта сырая погода мне порядком надоела.
- Я уже сыт по горло этой мокрой погодой.

- J'en ai assez de ce temps humide.
- J'en ai marre de ce temps humide.