Translation of "погодой" in Hungarian

Называть дождь плохой погодой так же неуместно, как и называть палящие лучи солнца хорошей погодой.

Az esőt rossz időnek hívni ugyanúgy helytelen, mint a ragyogó napsütést szép időnek nevezni.

- Какая сейчас погода?
- Что там с погодой?

Milyen idő van?

- Какая погода?
- Какая сейчас погода?
- Что там с погодой?

Milyen idő van?

- Эта сырая погода мне порядком надоела.
- Я уже сыт по горло этой мокрой погодой.

Elegem van már ebből a nedves időből.