Translation of "полет" in French

есть птица, есть полет, есть термит

Il y a des termites ailés qui volent là-bas

Но испытательный полет Паука прошел отлично.

Mais le vol d'essai de Spider s'est parfaitement déroulé.

, изучив их влияние на другой полет Аполлона.

en examinant leur effet sur un autre vol Apollo.

Полет Джейн в Японию длился двадцать часов.

Le vol de Jane pour le Japon a duré vingt heures.

Абернати, что он будет молиться за безопасный полет астронавтов.

Abernathy qu'il prierait pour le vol en toute sécurité des astronautes.

Перед тем, как начать испытательный полет лунного модуля, экипажу предстояло

Avant que le vol d'essai du module lunaire ne puisse commencer, l'équipage avait une manœuvre d'

Их успешный полет подтвердил все этапы миссии ... кроме финального спуска.

Leur vol réussi a prouvé chaque phase de la mission ... à l'exception de la descente finale.

«Мы идем в этот полет, если он не повторится, мы улетим.

«On y va, vol, si ça ne se reproduit pas, on ira.

Но в отряде астронавтов первый полет лунного модуля с экипажем был воспринят

Mais au sein du corps des astronautes, le premier vol en équipage du module lunaire était considéré

Полет от человека не смог убежать, равно как и не выжить в ветке

Voler de l'homme ne pouvait pas s'échapper, ainsi que de ne pas survivre dans la branche

что могут распознать молекулу феромона в миллионах других. Полет зигзагом помогает ему определить ее позицию.

qu'elles détectent une molécule de phéromones parmi des millions. Voler en zigzag l'aide à la retrouver.