Translation of "лунного" in French

лунного модуля .

module lunaire .

Сюда проникает мало лунного света.

Peu de lumière de la lune y pénètre.

Самая темная фаза лунного цикла.

La phase la plus sombre du cycle lunaire.

пилота лунного модуля Джина Сернана.

pilote du module lunaire Gene Cernan.

И, приходя с Луны, они принесли 380 кг лунного камня

Et en venant de la Lune, ils ont apporté 380 kilogrammes de pierre de lune

Перед тем, как начать испытательный полет лунного модуля, экипажу предстояло

Avant que le vol d'essai du module lunaire ne puisse commencer, l'équipage avait une manœuvre d'

К нему в качестве пилота лунного модуля присоединился Базз Олдрин.

Buzz Aldrin le rejoignit en tant que pilote du module lunaire.

Из-за крон деревьев в лес проникает только два процента лунного света.

Sous la canopée, 2 % de la lumière de la lune parvient jusqu'au sol forestier.

Но в отряде астронавтов первый полет лунного модуля с экипажем был воспринят

Mais au sein du corps des astronautes, le premier vol en équipage du module lunaire était considéré

Оставив пилота командного модуля Дэйва Скотта управлять CSM, пилот МакДивитта и лунного модуля

En quittant le pilote du module de commande Dave Scott pour piloter le CSM, le pilote du McDivitt et du module lunaire

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

- Распространённым заблуждением о Христофоре Колумбе является то, что он однажды якобы впечатлил племя туземцев предсказанием лунного затмения. Истина заключается в том, что он ВЫЗВАЛ его.
- О Христофоре Колумбе ходит распространённое заблуждение, будто бы он однажды поразил племя туземцев, предсказав лунное затмение. На самом же деле он его ВЫЗВАЛ.

Une idée fausse mais répandue sur Christophe Colomb est qu'il impressionna un jour une tribu d'indigènes en prédisant une éclipse de lune. La vérité c'est qu'il la déclencha.