Translation of "подписали" in French

Они подписали?

- Ont-ils signé ?
- Ont-elles signé ?

- Они подписали?
- Они подписались?

- Ont-ils signé ?
- Ont-elles signé ?

- Вы подписали?
- Вы подписались?

Avez-vous signé ?

Они подписали мирный договор.

Ils signèrent le traité de paix.

- Франция подписали с Испанией секретный договор.
- Франция и Испания подписали секретный договор.

La France avait signé une alliance secrète avec l'Espagne.

Почему Вы подписали это признание?

Pourquoi avez-vous signé cet aveu ?

Две стороны подписали мирный договор.

Les deux parties signèrent un traité de paix.

- Ты подписал контракт?
- Вы подписали контракт?

Avez-vous signé le contrat ?

Петицию подписали более десяти тысяч человек.

Plus de dix mille personnes ont signé la pétition.

- Почему Вы подписали признание?
- Почему ты подписал признание?
- Зачем Вы подписали признание?
- Зачем ты подписал признание?

Pourquoi avez-vous signé l'aveu ?

- Ты уже подписал контракт?
- Вы уже подписали контракт?
- Ты уже подписал договор?
- Вы уже подписали договор?

- As-tu déjà signé le contrat ?
- Avez-vous déjà signé le contrat ?

Многие государства подписали договор о ядерном разоружении.

Beaucoup de pays ont signé un traité pour éliminer les armes nucléaires.

- Ты уже подписал контракт?
- Ты уже подписала контракт?
- Вы уже подписали контракт?
- Ты уже подписал договор?
- Вы уже подписали договор?

- As-tu déjà signé le contrat ?
- Avez-vous déjà signé le contrat ?

Вы когда-нибудь подписали для Uber или использовать его?

Avez-vous déjà signé pour Uber ou utilisé?

- Ты не все документы подписал.
- Вы не все документы подписали.

- Vous n'avez pas signé tous les documents.
- Tu n'as pas signé tous les documents.

- Ты подписал?
- Ты поставил свою подпись?
- Вы подписали?
- Вы подписались?
- Ты подписался?

- As-tu signé ?
- Avez-vous signé ?