Translation of "останавливался" in French

Где ты останавливался?

Où as-tu séjourné ?

- Я останавливался.
- Я останавливалась.

Je m'arrêtais.

Автобус останавливался в каждой деревне.

Le bus s'est arrêté dans chaque village.

Останавливался ли он здесь раньше?

A-t-il séjourné ici auparavant ?

Том останавливался в моем доме несколько раз.

Tom est resté chez moi plusieurs fois.

Где бы он ни останавливался, люди тепло его принимали.

Partout où il s'arrêtait, les gens l'accueillaient chaleureusement.

У меня есть коллекция полотенец, которые я украл из множества отелей, где я останавливался.

J'ai une collection de serviettes de toilette que j'ai dérobées aux différents hôtels dans lesquels j'ai séjourné.