Translation of "обследование" in French

- Врач назначил ненужное обследование.
- Врач назначил бесполезное обследование.

Le médecin a prescrit un examen inutile.

Врач назначил ненужное обследование.

Le médecin a prescrit un examen inutile.

Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака.

Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.

Более тщательное обследование показывает, что череп был пробит сильным ударом.

Un examen plus attentif montre que le crâne a été défoncé par un coup violent.

Никто не знает, во что им обойдётся та или иная процедура или обследование —

Que ce soit avant, pendant, ou après la procédure ou l'examen,