Translation of "процедура" in German

Это стандартная процедура.

Das ist das übliche Protokoll.

Это трудоёмкая процедура.

Es ist eine mühsame Prozedur.

Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.

- Trotz Kritik wird sich das Vergabeprozedere nicht ändern.
- Trotz Kritik wird sich das Vergabeverfahren nicht ändern.

И эта процедура позволяет нам отслеживать форму головы ребенка,

So können wir die Form des Babykopfes nachverfolgen,

Никто не знает, во что им обойдётся та или иная процедура или обследование —

Nicht vor, während oder nach einem Eingriff oder einem Test